ハルフウェイ

最近的兴趣是自己在家做面膜。
新买了花王的蒸汽温热眼罩
棉质的眼罩感觉好舒服，用完都舍不得扔掉。

虽然已经没钱了可是还是忍不住买了很多东西。
尽管付钱的时候总是有点心痛，不过买到的东西都很喜欢。
只有好好祈祷月底的时候再多发点奖金吧。

一再认为物质不能填补心灵的自己，
这个时候却发现物质最容易得到，也最容易给予。
就像不能见面的时候，我买了很多礼物。
除了礼物不知道还能给你什么。

好像已经很久没有和朋友们见过面了。
一个多月以来一直封闭着自己，习惯了独来独往。
今天意外的收到好几个朋友的问候，很温暖。
能被惦记是件多好的事，我也是时候该回到大家身边了。

セイラさん说了,总是想着失去的东西，是不会得到幸福的。
好了!我要去看我的<小公女セイラ>啦

皆さん。お休みなさい～～
　　　

　　
　　又到了雪花飘落的季节.
　　所以才需要这么甜腻的口感来融化寒冷吧.
　　所以才需要藤巻亮太笔下的「粉雪」来陪衬泪水吧.

　　哪怕藤卷的声线事实上不是那么完美——的确如此，但就要的是这个效果。
　　好像有一点点声嘶力竭，才更像是因思念而疼痛，发出的呼喊。
　　才真真切切。



　　粉雪舞う季节はいつもすれ违い
　　人ごみにまぎれても同じ空见てるのに
　　风に吹かれて似たように冻えるのに
　　仆は君のすべてなど知ってはいないだろう
　　それでも１亿人から君を见つけたよ
　　根拠は无いけど本気で思ってるんだ
　　ささいな言い合いも无くてララライララライ
　　同じ时间を生きてなどいけない
　　素直になれないなら喜びも悲しみも虚しいだけ
　　粉雪ねぇ心まで白く染められたなら
　　２人の孤独を分け合う事が出来たのかい
　　
　　仆は君の心に耳を押し当てて
　　その声のする方へすっと深くまで
　　降りて行きたいそこでもう一度会おう
　　分かりあいたいなんてもうララライララライララライ
　　上辺をなでていたのは仆の方
　　君のかじかんだ手を握りしめる事だけでつながってたのに
　　粉雪ねぇ永远を前にあまりにもろく
　　ざらつくアスファルトの上しみになっていくよ
　　
　　粉雪ねぇ时に頼りなく心は揺れる
　　それでも仆は君の事守り続けたい
　　
　　粉雪ねぇ心まで白く染められたなら
　　２人の孤独を包んで空に帰すから




　　以下是我找到的我认为最好的中文翻译.


　　尽管同样在人群中仰望同一片天空
　　尽管被寒风吹得瑟瑟发抖
　　却依然错过了那飘满细雪的季节
　　或许我仍对你一无所知
　　但我却依然在一亿人中找到了你
　　或许这是没有根据的直觉罢了
　　
　　无法和你有半句言语，无法和你生活在一片天空下
　　因为我的不够坦白，让喜怒哀乐终化为镜花水月
　　细雪啊 如若你真的可以漂白心灵
　　两个人的孤单是否也可以相遇化解呢
　　
　　我将双耳贴紧你胸前
　　倾听你心脏跳动的声音
　　离别后又想重逢 再见一次面吧
　　握着你冻僵的手 便能使我们不再分离
　　
　　细雪啊 你永远不会知道永远有多远
　　因为你立刻溶化在粗糙的柏油路上
　　细雪啊 你有时会动摇我无依无靠的心灵
　　但即使如此我也要将你守护
　　细雪啊 如若你真的可以漂白心灵
　　请将我們二人的孤独抛向天空

时间是2009年的冬天.

183CM
脸的轮廓很好看
黑色的头发和皮肤
身上神奇的散发着类似藏香一样好闻的味道

有烟瘾,什麽牌子都喜欢试着抽,喜欢斜叼着烟
熟人很多,打招呼的方式是给对方递烟
和认识的人在一起的时候一定要先递给别人自己才肯抽

开起车来很认真.开车的时候每个动作都迷人.
喜欢开快车,前面的车开的慢时会不耐烦,然后想方设法从旁边逆行超过去
开车技术很好,车速快但是很稳,握方向盘和换档可以只用一只手
很温柔,看到我睡着了会担心我坐不稳而腾出一只手来扶住我

好奇心强,对声音敏感,记忆力很好
习惯留意在路上看到的车牌号码,并且记住
然后告诉我"这辆车之前在XXX见到过""这辆车是从XXX过来的"

大多时候并不多话,喜欢思考.
很幽默,会突然说出让我笑出眼泪的笑话.

无论说起藏语还是四川话都很好听.
不过我还是只听得懂他说的普通话.

力气很大,不太爱笑,但是很善良,
看得出来对妈妈和家人都很好.

饭量不大,不喜欢喝酒,也不能吃辣.
总是知道好吃的地方在哪,点的菜我全部喜欢.
听到我说"好吃"的时候会笑,会把碗里的肉分给我.会一直劝我多吃.

头脑很好.可以绘声绘色的讲起曾经去过的地方的风土人情.
学什么都很快.对于拍照很有天赋.

信奉"男人流血不流泪" 但是却为了我差点哭了出来
我走以后把给我的戒指戴在了脖子上说要永远把我贴在胸前

一期一會這回事。
说的是一辈子只有一次的见面。

我想我会想念你的。

さよなら ３８６０１

さよなら 大好きな人

此篇文章只限博客好友，或者知道密码的用户才可阅览
- 输入密码
- 好友申请